31 / AVQUST / 2022-Cİ İLİN TƏQVİMİ VƏ ƏMƏLLƏRİ
2022-08-30 10:52:09

Bismillahir-Rəhmanir-Rəhim

 

İlahi! Sənə həmd olsun ki, bizləri digər məxluqlardan fərqləndirərək insan yaratdın. İlahi! Sənə təşəkküt edirik ki, bizləri digər dinlərdən fərqli olaraq, İslam dininə yönəltdin və eyni zamanda bizləri kamilləşdirərək və bizləri doğru yola hidayət etmək üçün Rəsulunun (s) əmri ilə, İslam Peyğəmbərinin (s) bizlər üçün əmanət qoyduğu Quran və Əhli-Beytinin (ə) tərəftarı və Şiəsi qərar verdin.

Allahın salamı olsun Peyğəmbərinə (ə), onun Əhli-Beytinə (ə), məsum və şibhi məsumlara və onların naiblərinə, Mərcələrə və müctəhidlərə, alim və tələbələrə və ən sonda Əhli-Beyt (ə) məktəbinə canı və malı ilə xidmət edənlərə. İlahi! Sənin lənətin Adlarını sadaladığım kəslərin düşmənlərinə qiyamət gününə qədər ardıcıl şamil olsun.

 

SƏFƏR AYININ 3-CÜ GÜNÜNDƏ BAŞ VERƏN HADİSƏLƏR.

 

1) 57 hicri, Şiələrin beşinci imamı İmam Məhəmməd Baqirin (ə) dünyaya gəlməsi.

 

İmam Baqir (ə) İmam Səccad (ə) və İmam Həsənin (ə) qızı Fatimənin oğludur. İmam Məhəmməd Baqir (ə) ləqəbi ilə tanınan Məhəmməd bin Əli bin Hüseyn bin Əli bin Əbi Talib atası İmam Səccaddan (ə) sonra şiələrin beşinci imamıdır. Onun ən məşhur ləqəbi “Bəqər”dir ki, bu da İslam Peyğəmbərinin (s) doğulmazdan əvvəl Loh hədisi əsasında ona verdiyi parçalayıcı deməkdir.

İmam Baqir (ə) təxminən 19 il (hicri 95-ci ildən 114-cü ilə qədər) beş Əməvi xəlifəsi ilə eyni vaxtda şiələrin imaməti olmuşdur: Vəlid bin Əbdül Malik, Süleyman bin Əbdül Malik, Ömər bin Əbdüləziz, Yezid bin Əbdül Malik və Hişam bin Əbdül Malik.

İmam Baqir (ə) qəməri 57-ci il rəcəb ayının 1-də Mədinədə dünyaya göz açıb. Bəziləri onun həmin ilin Səfər ayının 3-də doğulduğunu qeyd etmişlər. O, azyaşlı ikən Kərbəla hadisəsində iştirak etmişdir.

İmam hicri 114-cü ilin Zilhiccə ayının 7-də 57 yaşında şəhid oldu. Bəziləri Hişam ibn Əbdül Malik, digərləri isə İbrahim bin Vəlidin şəhadətinin səbəbkarı olduğunu qeyd ediblər.

 

2) 208 hicri İmam Həsən Müctəbinin (ə) nəslindən olan Seyyidə Nəfisənin Qahirədə dəfn edilməsi.

 

Nəfisə Xatun Məkkədə doğulub, Mədinədə böyüyüb. Nəfisənin Mədinədə yaşadığı evin Mədinənin qərbində və İmam Sadiqin (ə) evinin qarşısında olduğu deyilir. Nəfisə Xatun hicri 145-ci ildə anadan olub. Əzizullah Ətaridi onun həmin ilin rəbiül-övl ayının 11-də dünyaya gəldiyini xatırladıb.

Onun atasından olan nəsli üç vasitəçi ilə İmam Həsən Müctəbiyə (ə) çatır. Atası Həsən bin Zeyd Mənsur Abbasinin adından 5 il Mədinənin hökmdarı olmuş, lakin o, taxtdan salınaraq zindana salınmışdır. Nəfisə Xatun İmam Sadiqin (ə) oğlu İshaq Mötəman kimi tanınan İshaq ibn Cəfərlə evləndi. Nəfisə İshaq bin Cəfər üçün Qasim və Ümmü Gülsüm adlı iki uşaq dünyaya gətirdi.

Nəfisə Xatun hicri 208-ci ilin Ramazan ayında vəfat etmişdir. İshaq Mötəman arvadının cənazəsini Mədinəyə aparmaq istəyirdi, lakin Misir xalqının xahişi ilə onu orada dəfn etdi.


3) Hicri 370-ci il. Müdrik, filosof və fəlsəfədə şəfa və tibbdə hüquq kitablarının müəllifi İbn Sinanın anadan olması.

 

İbn Sina kimi tanınan Əbu Əli Hüseyn bin Abdullah bin Sina tanınmış müsəlman filosofu və məşhur həkim idi. İbn Sinanın fəlsəfi fikri İslam fəlsəfi fikrinə və Avropa fəlsəfəsinə, İslam düşüncəsinin strukturunda yeniliklərə öz təsirini göstərmişdir. İbn Sinanın hüquq kitabı bir neçə əsr boyu bütün digər tibb kitablarından üstün olmuş və onlara əhəmiyyətli təsir göstərmişdir.

İbn Sina təqribən hicri 370-ci ildə Nil çayının o tayındakı şəhərlərdən biri olan Buxarada anadan olmuşdur.

Hicri 428-ci ildə İbn Sina Həmədan yaxınlığındakı Kərəc bölgəsində Qəznəvi sultanı Məsudun sərkərdəsi Taş Fəraşla İsfahan hakimi Əla əd-Dövlə Diyləmi ilə döyüşə getdi. O, səfərin ortasında xəstələndi və Ramazan ayının ilk cümə günü 58 yaşında vəfat etdi və orada dəfn edildi.

 

4) Hicri 1303-cü il Qum seminariyasının fəqihlərindən və professorlarından Ayətullah Seyid Cavad Qominin vəfatı.

 

5) Hicri 1369-cu il Filosof, mistik və şiə hüquqşünası, Qum və Tehran seminariyalarında etika və mistisizm professoru Məhəmməd Əli Şəhabadinin vəfatı.

 

Şəhabadi kimi tanınan Məhəmməd Əli Bidabadi (1254-1328) mistik və şiə hüquqşünası idi. Qum və Tehran seminariyalarında etika və mistisizm professoru idi. Onun ən məşhur tələbəsi İmam Xomeynidir. O, Rza xanın hərəkətlərinə etiraz əlaməti olaraq 15 ay Əbdüləzim Hüsninin hərəmində oturub. Onun məzarı Əbdül Əzim Hüsninin ziyarətgahında yerləşir.

 

6) Hicri 1426-cı il Əhli-Beyt (ə) xəbər agentliyi (Əbna) Əhli-Beyt (ə) Dünya Assambleyası tərəfindən yaradılmışdır.

 

7) Hicri 1440-cı il Tehranda məşhur şiə xətibi və təsbeh oxuyan Seyid Əbulqasim Şücayi Xətibin vəfatı.

 

Seyid Qasım Şücai (1312-1397) kimi tanınan Seyid Əbülqasım Şücai Tehranda məşhur şiə təbliğçisi, natiqi və dua oxuyanı idi. O, filosof Məhəmməd Tağının xüsusi tələbələrindən olub və ondan daha çox ritorika öyrənib. O, həm də Cəfər Xəndağabadinin, İmam Əhvazinin və Şeyx Rəcəb Əli Xəyatın tələbələrindən olub. Xandağabadidən fəlsəfə və müqəddimə kursları və domen səviyyəsini, İmam Əhvazindən isə təfsir öyrənmişdir.

 

GÜNÜN ƏMƏLLƏRİ:

 

1) Bəqi imamlarını (ə) ziyarət etmək:

Bəqi imamlarını (ə) ziyarət etmək dedikdə İmam Həsən Müctəba (ə), İmam Zeynul-Abidini (ə), İmam Məhəmməd Baqir (ə) və İmam Cəfər Sadiqin (ə) ziyarətnaməsini oxumaq deməkdir.

Əgər bu zadəganları ziyarət etmək və ya Ziyarət etmək imkanı tapmadıqda, ziyarətnamələrini oxumaq istəyirsənsə, qüsl və təharət, təmiz və pak paltar geymək, xoş qoxudan istifadə etmək, əgər ziyarət etmək imkanı varsa ziyarətə daxil olmaq üçün həmin zadəgahlardan icazə istəmək və digər ziyarət qaydalarına əməl etmək gərəkdir.

Bəqi imamlarını (ə) ziyarət etmək: qeyd edək ki, aşağıda yazılan zikirlər, Həzrətlərin (ə) ziyarətinə gedən kəslər üçündür.

 

 

يَا مَوَالِيَّ يَا أَبْنَاءَ رَسُولِ اللَّهِ عَبْدُكُمْ وَ ابْنُ أَمَتِكُمُ الذَّلِيلُ بَيْنَ أَيْدِيكُم

 

Ey mənim qəyyumlarım, Ey Allah Rəsulunun övladları! Mən Sizin qulunuz və Sizin qarşınızda təvazökar olan kənizinizin övladıyam,

 

وَ الْمُضْعِفُ (الْمُضْعَفُ) فِي عُلُوِّ قَدْرِكُمْ وَ الْمُعْتَرِفُ بِحَقِّكُمْ جَاءَكُمْ مُسْتَجِيراً بِكُمْ قَاصِداً إِلَى حَرَمِكُم

 

Sizin qüdrətinizi artıraraq və haqqınızı etiraf edərək, Sizin hüzurunuza gəldim, halbuki mən Sizə sığınan və müqəddəs məkanınızın fədaisiyəm.

 

مُتَقَرِّباً إِلَى مَقَامِكُمْ مُتَوَسِّلاً إِلَى اللَّهِ تَعَالَى بِكُمْ أَ أَدْخُلُ يَا مَوَالِي؟

 

Sizin məqamınıza yaxınlaşmaq istəyərək, Sizin vasitənizlə Allaha təvəssül edərək, Ey Vəlilərim huzurunuza daxil olmaq olarmı?

 

أَ أَدْخُلُ يَا أَوْلِيَاءَ اللَّهِ أَ أَدْخُلُ يَا مَلاَئِكَةَ اللَّهِ الْمُحْدِقِينَ بِهَذَا الْحَرَمِ الْمُقِيمِينَ بِهَذَا الْمَشْهَد

 

Ey Allahın müqəddəsləri, içəri girimmi? ey Allahın mələkləri, bu hərəmi örtən və bu ziyarətgahda məskən salan İçəri girimmi,?

 

Və təvazökarlıq nümayiş etdirdikdən sonra içəri keçin və ilk olaraq sağ ayağınızı qoyun və deyin:

 

اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيراً وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيراً وَ سُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَ أَصِيلا وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْفَرْدِ الصَّمَدِ الْمَاجِدِ الْأَحَد

 

Allah daha böyükdür, təsvir edilə bilməyəcək qədər böyükdür, gecə-gündüz Allaha çox şükür olsun, Allaha şükürlər olsun ki, Allah fərd, ehtiyacsız, alicənab və bənzərsizdir.

 

الْمُتَفَضِّلِ الْمَنَّانِ الْمُتَطَوِّلِ الْحَنَّانِ الَّذِي مَنَّ بِطَوْلِهِ وَ سَهَّلَ زِيَارَةَ سَادَاتِي بِإِحْسَانِه

 

(O Allah) sevimli və mərhəmətli, səxavətli və rəhimli, lütfü ilə mənə bərəkət verən və ağalarımın ziyarətini asanlaşdırandır.

 

وَ لَمْ يَجْعَلْنِي عَنْ زِيَارَتِهِمْ مَمْنُوعاً بَلْ تَطَوَّلَ وَ مَنَح

 

Və O, məni Onları ziyarət etməkdən məhrum etmədi, əksinə, mənə sonsuz lütf, sevgi və bağışlanma verdi.

 

Sonra zadəganların ziyarətində olanlar, Məsumların (ə) müqəddəs qəbirlərinə yaxınlaşıb və arxalarını qibləyə çevirib və məzarlarına üz tutaraq belə salam versindər: Qeyd etmək istəyirəm ki, Həzrətlərin (ə) ziyarətinə gedə bilməyənlər bu salamları uzaqdan oxumaqları kifayətdir.

 

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةَ الْهُدَى السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ التَّقْوَى

 

Salam olsun Sizə, ey hidayət başçıları, Salam olsun Sizə, ey təqva əhli,

 

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَيُّهَا الْحُجَجُ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَيُّهَا الْقُوَّامُ فِي الْبَرِيَّةِ بِالْقِسْط

 

Salam olsun Sizə, ey dünya əhlinə qarşı olan (Allahın) hüccətləri, Salam olsun Sizə, ey məxluqlar arasında ədaləti müdafiə edən kəslər,

 

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الصَّفْوَةِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ آلَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ النَّجْوَى

 

Salam olsun Sizə, ey seçilmişlər, Salam olsun Sizə, ey Allah Rəsulunun ailəsi, Salam olsun Sizə, ey raz əhli!

 

أَشْهَدُ أَنَّكُمْ قَدْ بَلَّغْتُمْ وَ نَصَحْتُمْ وَ صَبَرْتُمْ فِي ذَاتِ اللَّهِ وَ كُذِّبْتُمْ وَ أُسِي‏ءَ إِلَيْكُمْ فَغَفَرْتُم

 

Şəhadət verirəm ki, Siz haqqın dəvətini çatdırdız, xeyirxahlıq etdiniz, haqq yolunda səbir etdiniz, inkar edildiniz və zülm gördünüz, lakin bağışladınız.

 

وَ أَشْهَدُ أَنَّكُمُ الْأَئِمَّةُ الرَّاشِدُونَ الْمُهْتَدُونَ وَ أَنَّ طَاعَتَكُمْ مَفْرُوضَةٌ وَ أَنَّ قَوْلَكُمُ الصِّدْق

 

Və şəhadət verirəm ki, doğrudanda Siz bizi hudayət edən, bizə yol göstərən imamlarımızsınız və sizdən itaətin vacib, sözünüz doğru və düzgün olduğuna (şəhadət verirəm).

 

وَ أَنَّكُمْ دَعَوْتُمْ فَلَمْ تُجَابُوا وَ أَمَرْتُمْ فَلَمْ تُطَاعُوا وَ أَنَّكُمْ دَعَائِمُ الدِّينِ وَ أَرْكَانُ الْأَرْضِ لَمْ تَزَالُوا بِعَيْنِ اللَّه

 

Həqiqətən dəvət etdiniz, cavab verilmədi, əmr etdiniz, lakin itaət edilmədiniz, Siz dinin sütunları və yerin əsaslarısınız, Siz həmişə Allahın diqqətində olmusunuz.

 

يَنْسَخُكُمْ مِنْ أَصْلاَبِ كُلِّ مُطَهَّرٍ وَ يَنْقُلُكُمْ مِنْ أَرْحَامِ الْمُطَهَّرَات لَمْ تُدَنِّسْكُمُ الْجَاهِلِيَّةُ الْجَهْلاَءُ وَ لَمْ تَشْرَكْ فِيكُمْ فِتَنُ الْأَهْوَاء

 

(Allah) Sizi pak insanın sülbündən çıxarıb pak bətnlərə köçürdü, sərt və ağır nadanlığ sizə bulaşmadı, zamanənin fitnələri sizə toxunmadı.

 

طِبْتُمْ وَ طَابَ مَنْبِتُكُمْ مَنَّ بِكُمْ عَلَيْنَا دَيَّانُ الدِّينِ فَجَعَلَكُمْ فِي بُيُوتٍ أَذِنَ اللَّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَ يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُه

 

Siz pak idiniz, böyüdüyünüz yer də pak idi, qiyamət gününün mükafatçısı sizin hüzurunuzla bizə bərəkət verdi, buna görə də sizi “Allahın izn verdiyi evlərdə (onların şərəf və ləyaqətini) uca tutmağ üçün adınız çəkiləcək”.

 

وَ جَعَلَ صَلاَتَنَا عَلَيْكُمْ رَحْمَةً لَنَا وَ كَفَّارَةً لِذُنُوبِنَا إِذِ اخْتَارَكُمُ اللَّهُ لَنَا

 

Salam olsun Sizə, (Allah Sizi) bizim üçün rəhmət və günahlarımızın kəffarəsi qərar verdi, çünki Allah sizi bizim üçün seçdi.

 

وَ طَيَّبَ خَلْقَنَا بِمَا مَنَّ عَلَيْنَا مِنْ وِلاَيَتِكُمْ وَ كُنَّا عِنْدَهُ مُسَمِّينَ بِعِلْمِكُمْ مُعْتَرِفِينَ بِتَصْدِيقِنَا إِيَّاكُم

 

O (Allah), bizə vəd etdiyi şeylərlə bizim yaradılışımızı sizin himayənizlə təmizlədi və biz sizin elminizlə Allahın dərgahında adı çəkilənlərdən, sizə olan iqrarımıza görə iqrar edənlərdən olduq.

 

وَ هَذَا مَقَامُ مَنْ أَسْرَفَ وَ أَخْطَأَ وَ اسْتَكَانَ وَ أَقَرَّ بِمَا جَنَى وَ رَجَا بِمَقَامِهِ الْخَلاَصَ وَ أَنْ يَسْتَنْقِذَهُ بِكُمْ مُسْتَنْقِذُ الْهَلْكَى مِنَ الرَّدَى

 

Bu isə həddi aşmış, xəta etmiş, yoxsullaşan və günahını boynuna alan şəxsin mövqeyidir. Və ümid edir ki, bu yer onu xilas edəcək və Allah sizin vasitənizlə həlak olanları məhv olmaqdan xilas edəcək.

 

فَكُونُوا لِي شُفَعَاءَ فَقَدْ وَفَدْتُ إِلَيْكُمْ إِذْ رَغِبَ عَنْكُمْ أَهْلُ الدُّنْيَا وَ اتَّخَذُوا آيَاتِ اللَّهِ هُزُواً وَ اسْتَكْبَرُوا عَنْهَا

 

Elə isə mənim şəfaətçim olun ki, dünya əhli sizdən üz döndərdiyi zaman yanınıza gəldim, Onlar Allahın ayələrini məsxərəyə qoydular və onlara qarşı təkəbbür göstərdilər.

 

Sonra başınızı qaldırın və deyin:

 

يَا مَنْ هُوَ قَائِمٌ لاَ يَسْهُو وَ دَائِمٌ لاَ يَلْهُو وَ مُحِيطٌ بِكُلِّ شَيْ‏ء لَكَ الْمَنُّ بِمَا وَفَّقْتَنِي وَ عَرَّفْتَنِي بِمَا أَقَمْتَنِي عَلَيْه

 

Ey həmişə var olan Allah və yanılmırsan və daimi müşahidəçisən, Səndə unutmaq yoxdur, Və bütün canlıların əhatəsindəsən. Mənə uğur qazandırdığın üçün təşəkkür edirəm və onları mənə övliyaların kimi tanıtdırdın.

 

إِذْ صَدَّ عَنْهُ عِبَادُكَ وَ جَهِلُوا مَعْرِفَتَهُ وَ اسْتَخَفُّوا بِحَقِّهِ وَ مَالُوا إِلَى سِوَاه

 

Bu qapını sənin cahil bəndələrin bağladığı zaman və vilayətin işığını bilmədilər və haqqının yüngül olduğunu düşünürdülər, və digər tərəfə döndülər.

 

فَكَانَتِ الْمِنَّةُ مِنْكَ عَلَيَّ مَعَ أَقْوَامٍ خَصَصْتَهُمْ بِمَا خَصَصْتَنِي بِه

 

Deməli, sən mənim və mənim kimi olan qəbilə və tayfalar üçün lütf etmisən, vilayəti də bu lütfə daxil etmisən.

 

وَ لاَ تُخَيِّبْنِي فِيمَا دَعَوْتُ بِحُرْمَةِ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِينَ وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّد

 

Və Məhəmmədin və onun pak ailəsinin şərəfinə məni oxuduqlarımdan məyus etmə, və Allahın salamı Muhəmmədə və onun ailəsinə olsun.

 

Sonra istədiyiniz hər şeyi Allahdan diləyin. Şeyx Tusi rahmətullahi aleyhi Təhzib kitabında buyurur ki, dua etdikdən sonra, səkkiz rükət Ziyarət namazı qılın. Yəni hər imam üçün iki rükət namaz qılınsin. Və Şeyx Tusi və Seyid bin Taus dedilər ki, əgər onunla vidalaşmaq istəyirsinizsə, belə deyin:

 

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةَ الْهُدَى وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ وَ أَقْرَأُ عَلَيْكُمُ السَّلاَم

 

Salam olsun sizə, ey hidayət başçıları, Allahın rəhmət və bərəkəti üzərinizə olsun, Əlvida olsun sizlərə Və sizləri Allaha tapşırıram və sizi salamlayıram.

 

آمَنَّا بِاللَّهِ وَ بِالرَّسُولِ وَ بِمَا جِئْتُمْ بِهِ وَ دَلَلْتُمْ عَلَيْهِ اللَّهُمَّ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِين

 

Biz Allaha, Peyğəmbərə və sizlərin gətirdiklərinizə və hidayət etdiyinizə inanırıq, İlahi, bizləri şahid yaz.

 

Sonra çoxlu dua edərək, Allahdan səni bir daha onların ziyarətinə qaytarmasını dilə.

 

2) İki rükət namaz qılmaq. Namazın birinci rükətində “Həməd” və “Fəth”, ikinci rükətində “Həməd” və “İxlas” surələrini oxumaq lazımdır. Namazı tamamladıqdan sonra, yüz dəfə “Salavat” oxuduqdan sonra, Yüz dəfə “Allahumməl-ən Alə Əbi Sufyan” (İlahi Əbu Sufyan ailəsinə lənət elə) dedikdən sonra, Yüz dəfə “Əstəğfirullahə Rəbbi və ətubu iləyh” (bağışlanma) demək lazımdır.

 

 

Ustad Hacı Elşən Badkubei

İnteraktiv Quran
Quranı dinlə
Məscidlərin Ünvanları
Regiona görə axtar
daxil ol >
Günün əməlləri

SƏFƏR AYININ GÜNLÜK DUASI

 

بسم الله الرحمن الرحیم

 

Bismillahir-Rəhmanir-Rəhim

 

Rəhman və Rəhim Allahın adıyla.

 

يَا شَدِيدَ الْقُوَى وَ يَا شَدِيدَ الْمِحَالِ يَا عَزِيزُ يَا عَزِيزُ يَا عَزِيز

 

Ya Şədidəl-Quva və ya Şədidəl-Mihal ya Əzizu ya Əzizu ya Əziz.

 

Ey güclü qüvvə sahibi, və ey ağır cəzalandıran, ya Əzizi ey Əzizi ey Əziz,

 

ذَلَّتْ بِعَظَمَتِكَ جَمِيعُ خَلْقِكَ فَاكْفِنِي شَرَّ خَلْقِكَ يَا مُحْسِنُ يَا مُجْمِلُ يَا مُنْعِمُ يَا مُفْضِل

 

Zəllət bi əzəmətikə cəmiu xəlqik, fək-fini şərrə xəlqik, ya Muhsinu ya Mucmilu ya Munimu ya Mufzil.

 

Sənin bütün yaratdıqların əzəmətin qarşısında zəlildir (və təvazökardır). Sənin yaratdıqlarının şərindən (varlığın) mənə kifayətdir. Ey lütf edən, ey gözəl iş sahibi, ey nemət verən, ey artıran,

 

يَا لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَ نَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَ كَذَلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِين

 

Ya la İlahə illa Ənt, subhanəkə inni kuntu minəz-zalimin, fəs-yəcəbna ləhu və nəccəynahu minəl-ğəmm, və kəzalikə nunciyil-mu’minin.

 

Ey (O Varlıq ki,) Səndən başqa Tanrı yoxdur, Sən munəzzəhsən, Mən zalımlardanam, Biz onun duasını qəbul etdik və onu [Yunusun balığın içindən azad edilməsini nəzərdə tutur] qəm-qüssədən nicat verdik və möminləri belə xilas etdik.

 

وَ صَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِين

 

Və salləllahu ələ Muhəmmədiv-və Alihit-Təyyibinət-Tahirin.

 

Allahın salamı Məhəmmədə və Onun pak Ailəsinə olsun.

Abunə ol
Daima yenilənən dini məqalələrdən xəbərdar ol.